-
1 selection at random
English-Russian dictionary of containers and packaging > selection at random
-
2 referenceless picking
произвольный отбор (напр. изделий со склада), произвольная выборкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > referenceless picking
-
3 blind samples
произвольный отбор [взятие] проб -
4 optional sampling
English-russian dctionary of contemporary Economics > optional sampling
-
5 sampling at random
1) Строительство: произвольный отбор образцов, произвольный отбор проб, произвольный отбор проб или образцов2) Математика: случайный выбор -
6 random sampling
1) Геология: опробование пунктирной бороздой (mine)2) Биология: случайный отбор выборок4) Сельское хозяйство: произвольное взятие образцов, случайное взятие образцов, произвольная выборка5) Строительство: выборочный контроль6) Статистика: случайная выборка, случайный выбор, случайный отбор7) Космонавтика: хаотическое квантование8) Пищевая промышленность: отбор пробы вслепую9) Реклама: составление выборки методом случайного отбора10) Нефтегазовая техника выборочный отбор проб11) ЕБРР: отбор для целей случайной выборки12) Контроль качества: случайный выбор (при котором, любой образец имеет одинаковую возможность попасть в выборку) -
7 sampling
1) отбор образцов, проб•- cluster sampling - continuous sampling - control sampling - dipper sampling - hand sampling - mechanical sampling - random sampling - water sampling* * *1. отбор проб [образцов], опробование2. выборочный контроль, выборочная экспериментальная проверка- air samplingsampling at random — произвольный отбор проб или образцов
- bias sampling
- bulk sampling
- concrete sampling
- continuous sampling
- discrete sampling
- grab sampling
- instantaneous sampling
- isoaxial dust sampling
- marine sampling
- nonisoaxial dust sampling
- water sampling -
8 optional sampling
1) Экономика: произвольный отбор образцов2) Космонавтика: произвольный выбор3) Контроль качества: произвольный контроль -
9 sampling
- sampling
- n1. отбор проб [образцов], опробование
2. выборочный контроль, выборочная экспериментальная проверка
sampling at random — произвольный отбор проб или образцов
- air sampling
- bias sampling
- bulk sampling
- concrete sampling
- continuous sampling
- discrete sampling
- grab sampling
- instantaneous sampling
- isoaxial dust sampling
- marine sampling
- nonisoaxial dust sampling
- water sampling
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
10 random selection
1) Техника: случайный выбор2) Математика: случайный отбор3) Вычислительная техника: случайная селекция4) Теория массового обслуживания: случайный выбор (на обслуживание)5) Автоматика: произвольный отбор6) Робототехника: случайная выборка -
11 random selection
случайный отбор, произвольный отбор; случайная селекцияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > random selection
-
12 sampling at random
- sampling at random
- n
произвольный отбор проб или образцов
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sampling at random
-
13 blind samples
Военный термин: произвольный отбор проб -
14 referenceless picking
Автоматика: произвольная выборка, произвольный отбор (напр. изделий со склада) -
15 random sampling
- формирование случайной выборки
- случайный отбор проб
- случайный отбор
- случайный выбор
- случайная выборка
- отбор проб произвольный
- выборка на случайной основе
выборка на случайной основе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
формирование случайной выборки
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
4.2.21 случайная выборка (random sampling): Отбор проб от партии таким образом, что каждый элемент совокупности имеет равную вероятность быть включенным в пробу.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
3.12 отбор проб произвольный (random sampling): Метод отбора точечных проб, при котором каждая часть опробуемого ферросплава имеет равную вероятность быть отобранной.
Источник: ГОСТ 17260-2009: Ферросплавы, хром и марганец металлические. Общие требования к отбору и подготовке проб оригинал документа
3.21 случайный отбор проб (random sampling): Отбор точечных проб без соблюдения определенных интервалов отбора по массе или времени.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > random sampling
-
16 random sample
1) Общая лексика: случайная выборка, случайный отбор2) Биология: произвольная проба3) Техника: произвольная выборка, случайная проба4) Сельское хозяйство: (drawn) произвольный образец, (drawn) рандомизированный образец, (drawn) случайный образец, (drawn) произвольная выборка, (drawn) произвольная проба, (drawn) случайная выборка, (drawn) случайная проба5) Силикатное производство: проба на железко6) Экология: разовая проба7) Реклама: выборка, составленная методом случайного отбора8) Патенты: выборочная проба9) Деловая лексика: образец, взятый по схеме случайного отбора10) Автоматика: случайно отобранная проба11) Химическое оружие: невыборочная/произвольная проба12) Логистика: образец для проверки на выборку
См. также в других словарях:
произвольный отбор — 3.4.63 произвольный отбор: Отбор, проводимый таким образом, что каждая единица продукции может быть отобрана в выборку (ГОСТ 8047). Допускается случайный отбор. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отбор проб произвольный — Метод отбора точечных проб, при котором каждая часть опробуемого ферросплава имеет равную вероятность быть отобранной. [ГОСТ Р 50724.2 94] Тематики ферросплавы … Справочник технического переводчика
отбор — 05.02.18 отбор (радиочастотная идентификация) [selection]: Операция запроса ответа конкретной радиочастотной метки или группы радиочастотных меток, осуществляемая устройством считывания/опроса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отбор проб — 3.2 отбор проб (sampling): Все операции, необходимые для получения пробы, представляющей содержимое любого трубопровода, резервуара или другой емкости, и помещения такой пробы в контейнер, из которого может быть взят представительный образец для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отбор проб произвольный — 3.12 отбор проб произвольный (random sampling): Метод отбора точечных проб, при котором каждая часть опробуемого ферросплава имеет равную вероятность быть отобранной. Источник: ГОСТ 17260 2009: Ферросплавы, хром и марганец металлические. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЫБОРКА — (sample) Произвольный отбор подгруппы элементов из основной совокупности, характеристики которых используются для оценки всей совокупности в целом. Выборочный метод используется, когда слишком долго или слишком дорого обследовать всю совокупность … Экономический словарь
ГОСТ 17260-2009: Ферросплавы, хром и марганец металлические. Общие требования к отбору и подготовке проб — Терминология ГОСТ 17260 2009: Ферросплавы, хром и марганец металлические. Общие требования к отбору и подготовке проб оригинал документа: 3.16 верхний размер (top size): Размер частиц, выраженный размером квадратного отверстия сита, на котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Классификация (машинное обучение) — Классификация один из разделов машинного обучения, посвященный решению следующей задачи. Имеется множество объектов (ситуаций), разделённых некоторым образом на классы . Задано конечное множество объектов, для которых известно, к каким классам… … Википедия
Шибутани, Майя — Майя Шибутани … Википедия
